| IM HASHACHAR |
| Im hashachar | A l'aurore |
| Im hashachar, im ha'or Na'ale el harhamor Shir halil ugdi nechmad Lach avi min hagil'ad |
Au lever du jour, avec la lumière, Nous grimperons sur la montagne du plaisir. J'y porterai des présents venant de Gilead, Un chant de flûte, une chèvre d'amour. |
| Ve'im lemoav nelech Ba'arnon erchatz raglech Im titza'i, lach eten Bagavia mei Yarden. |
Si nous allons à Moav, ma douce, Je baignerai tes pieds dans l'Arnon. Assoiffé, je te donnerai une pleine coupe d'eau claire du Jourdain. |
| Sara Levi | |